BL小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第17章(第1页)

「杰西卡,」高个子中年男人说话了,「也许你最好是坐下来,让我和奎因先生解决这些事。很明显这里发生了令人震惊的错误,但是争吵和紧张不会有任何帮助。」他说话的口气就像是教训一个小孩子。他眉宇间一条愤怒的皱纹已经消失了。

「杰西卡?」金鲍尔夫人坐了下来,紧闭的嘴唇充满了痛苦。

「我是不是可以这样理解,」戴丝绸帽子的先生有礼貌的问,「你说你是费城费尔蒙特公园的露西&iddot;威尔逊夫人?」

「是,是的!」露西大声说。

「我知道了。」他看露西的眼神很冷酷,更让人觉得他是在以他特有的方式计算她的话有多少是真的,有多少是假的,「我知道了。」他又重复了一遍,这时候,那条皱纹又出现在他的眉间。

「我还不清楚,」比尔疲惫地说,「你的名字呢。」

高个子的脸色很难看:「格罗夫纳&iddot;芬奇,多年以来,我一直是博登家和金鲍尔家最亲密的朋友。我今晚之所以到这里来是因为贾斯伯&iddot;博登先生,也就是金鲍尔夫人的父亲,患病在床,他请我代表他和金鲍尔夫人一同前来。」芬奇小心翼翼地把他的丝绸帽子放在桌上,「我来,就像我刚才所讲的那样,」他继续从容地说,「是作为金鲍尔夫人的朋友。不过看来,我必须以另外一种身份在这里讲话了。」

「你这是,」比尔说,「什么意思?」

「我能问问你是否有权利问我这个问题吗,年青人?」

比尔的眼睛一闪:「我是比尔&iddot;安杰尔,费城的律师。也是威尔逊夫人的哥哥。」

「威尔逊夫人的哥哥。我明白了。」芬奇看了看埃勒里,质疑地向他点点头。埃勒里还在大门旁边,自言自语着什么。芬奇绕过桌子,弯腰看着死者。他没有碰尸体,而是盯着那冷冰冰的脸;过了一会儿,他低声说:「安德丽亚,我亲爱的,你能不能过来一下?」

安德丽亚看上去很难受,但她还是过来站在他旁边,强迫自己往下看。

「是的。」安德丽亚转过头去,脸色苍白,「那是肯特,芬奇。」

芬奇点点头,安德丽亚走到她母亲坐着的椅子后面,无助地站在那儿。

「威尔逊夫人,」相貌高贵的芬奇继续说,「你必须明白你犯了一个可怕的错误。」

「我没有!」

「一个错误,我重申一遍。我真诚地希望只是错误‐‐而不是别的什么。」‐‐露西摆动双手以示抗议‐‐「我再一次向你确认,」这个高个子严肃地继续说,「躺在地上的这位先生是纽约的约瑟夫&iddot;肯特&iddot;金鲍尔,是坐在那边椅子上那位夫人合法结婚的丈夫。那位夫人婚前的姓名是杰西卡&iddot;博登,后来成为理查德&iddot;佩因&iddot;蒙斯特勒的夫人。在蒙斯特勒先生英年早逝以后,她又成为约瑟夫&iddot;肯特&iddot;金鲍尔的夫人。那位年轻的女士是约瑟夫&iddot;金鲍尔的继女。杰西卡&iddot;金鲍尔夫人和他第一任丈夫的女儿。」

「你可以略过详细的家谱。」埃勒里说。

芬奇明亮又诚实的灰眼睛没有一丝犹豫:「我已经认识肯特&iddot;金鲍尔20多年了,自从他在普林斯顿上大学的时候。我也认识他的父亲‐‐老罗杰&iddot;金鲍尔,他在战争年代死去。他的母亲四年前也去世了‐‐上帝保佑肯特。金鲍尔家几代人一直是……」他迟疑了片刻,「家族中最杰出的。现在你看这个人怎么可能会是你的丈夫,威尔逊夫人?」

露西&iddot;威尔逊发出一声奇怪的叹息,就好像没有了希望:「我们从来不是什么大人物。只是普通的老百姓。乔也是,他不可能是‐‐」

「露西,亲爱的,」比尔轻轻地说,「你看,奇怪的是我们肯定他是费城的乔&iddot;威尔逊,一个流动小商贩,靠向中产阶级的家庭主妇推销廉价珠宝为生。可是我们知道他的车停在外面,还有他推销的货,他口袋里面的东西,他手写的纸条‐‐这些证据都能证实他就是小商贩威尔逊,而不是什么上流社会的金鲍尔。不可能吗?芬奇先生。你不会真的这样认为吧。」

高个子芬奇先生转移了目光,有些面露难色。

杰西卡&iddot;金鲍尔说:「一个小商贩?」声音中带着厌恶。

安德丽亚盯着比尔,她进门后眼中的恐惧到现在还没有消失。

「这个问题的答案,」埃勒里在门口说,「非常明显。比尔,你猜对了。」他耸了耸肩,「这个人既是约瑟夫&iddot;威尔逊,也是约瑟夫&iddot;肯特&iddot;金鲍尔。」

德琼突然闯进来,瞪大眼睛。

「哦,都搞明白了?』他搓着两只手问,「无缘无故地又起风了,周围的情况太糟糕了,太糟糕了。」他继续搓着手。公路上传来汽车离开的声音。

「我们刚刚得出了结论,德琼,」埃勒里说着,慢慢走过来,「这不是什么双胞胎或是有人假冒的故事,而是有预谋地采取了双重身份。虽然很少见,但这一点是毫无疑问的。双方都有可靠的证据,所有的都符合事实。」

「是吗?」德琼打趣地说。

「我们知道,约瑟夫&iddot;威尔逊,这个人这些年每周只有两三天在费城和露西&iddot;威尔逊在一起;比尔,你自己还曾经为他这种不寻常的行为而烦恼。我也敢肯定金鲍尔夫人可以告诉我们他的丈夫每周也会离开他纽约的家几天。」

中年女人看上去有些憔悴,眼中的血丝带着愤怒:「这些年来,」她说,「他总是……哦,他怎么能做这样的事?他总是说他需要有时候自己独处,否则他会疯掉。这个畜牲,这个畜牲!」她的声音很激动。

热门小说推荐
少年王

少年王

小时候我爸喜欢打我,邻居姐姐总是护着我,直到一天我爸喝醉酒当着我面把她给强了三年后,也是她教会我成为一个真正的男人!...

这个王妃很米虫

这个王妃很米虫

什么这样就穿越了她要在这里寻找自己的命定姻缘谁是她的真命天子?她只想混吃混喝当只米虫耶麻烦却一堆堆地找上门没关系看她运用现代的知识找个美男王爷迈向通往米虫的康庄大道!...

阴缘天定

阴缘天定

嫁鸡随鸡嫁狗随狗嫁条板凳托着走嫁给捉鬼的钟馗,只能跟着他拉着小鬼到处溜假期把自己租给帅哥当女朋友,说好不上床,可是第一天晚上,便被人钻进了被窝看在他那么帅的份上,我就忍了吧,可是想不到,那个竟然不是他。醒来时,发现自己竟然在棺材里,身边躺着的一具冰冷的身体。从那天开始,两个家伙交替和我在一起...

幻世魔王传

幻世魔王传

nbpnbpnbpnbp人生最大的痛苦莫过于梦醒之后无可走nbpnbpnbpnbp魔王也能因慈悲而生nbpnbpnbpnbp—题记...

重生之冷枭的傲娇宝贝

重生之冷枭的傲娇宝贝

上一世的她因为一身出神入化的医术意外成为人人艳羡的豪门养女,并得到了一个完美恋人。可谁又曾想到,看似拥有一切的她,在大婚当日,只因正牌豪门小姐的出现,她就被他当成礼物转送他人。漫漫黑夜,不堪受辱,一袭红衣,一颗子弹,一声枪响,一摊血色。她鱼柔,享年二十四岁,最后死于自杀。上一世命运不公,让她做了一辈子任人宰割的鱼肉。这一次意外重生,让她重返二十三岁。她发誓,她一定会成为让所有人都闻之色变的刀俎。斗贱人,夺家产虐小三,治渣男建公司,造帝国这一世,她会让所有人都知道到底谁才是真正的豪门,到底谁才有傲娇的资格。可是,谁能告诉她这突然冒出来的小崽子是咋回事?还有那便宜的面瘫老公又闹得是哪一出?甜宠篇当面对翻脸比翻书还快,意图肖想她的亲亲老公的绿茶婊时,鱼柔双眼一眯,眸底冷光一闪,接着作势往冷奕怀里一躺,百无聊赖的摸了摸她左手无名指上的蓝宝石戒指,撅起好看的红唇,佯装生气道老公,她对你有意思。只见冷奕的嘴角顿时弯起一个好看的弧度,低头对着的鱼柔红唇就是霸道一吻,腻死人不偿命道老婆,我只属于你。萌宝篇窝在冷奕怀里的鱼宝贝,眨着水扑扑的大眼睛道爹地,妈咪说她不爱你了。冷奕眉头轻蹙,低下头,双眼死死的盯着萌宝不可能。一脸认真的鱼宝贝爹地,是真的。妈咪昨天晚上都跟我说了,我才是这个世界上她唯一爱的人,所以,她不爱你了。冷奕拿奶瓶的动作一顿,嘴角不禁抽了抽。文1对1,男女双强,甜宠无限,腹黑宝宝,不服来虐!欢迎各位亲亲踊跃入坑,爱你们么么哒!...

打工太子

打工太子

因意外,有了异脑附身,何旭成为了超级打工者。一次次的经历让他体会到社会百态。一个个的美女,让他看透了人生的离合悲欢。拍电影,当歌手,当厨师,当保镖,还有更多的职业,当何旭为了取得经验值而必需在不同的职业当中去历练的时候,他会有什么样的机遇,还会遇到什么样的难题等着解决?异脑给了何旭烦恼,也给了他无穷的乐趣!只因为异脑有着强大的附加功能,让何旭无惧任何挑战,能够勇往直前,到巅峰。...

每日热搜小说推荐