手机浏览器扫描二维码访问
第八十六章 一片战火中的译意风小姐（第1页）
江山也很好奇：“什么台词？”
胡啸一只手指点着另一只掌心，说道：“阿拉打！”
江山下意识就脱口而出：“男朋友？”
但，马上他就想到，问题肯定没那么简单。
“意思很简单，就是男朋友，”胡啸继续往下说：
“影片中这一段剧情，发生在一间小饭馆里，一位举止轻浮的女招待，总是喜欢喊一位男顾客：阿拉打，但这位男顾客很不高兴，就说：我又不是你丈夫，你干嘛总叫我阿打打。”
“噢，”李若诚明白了：“曰语阿拉打的意思，不是一般的男朋友。”
江山点点头：“表示有暧昧关系的男朋友。”
“对啊，”胡啸皱着眉道：“可咱们这没这种词啊，你总不能说：伱干嘛总喊我男朋友。”
“嗯，”李若诚已经在思考：“他前面说丈夫，也就是说这个阿拉打，在曰本是有一层丈夫的含义。”
“剧情就是这么个理，”胡啸就事论事：“但，你在咱们国家，就是找不到这样一语双关的词。”
江山想到一个：“亲爱的，应该可以。”
李若诚摇了摇头：“国外人得谁都是亲爱的。”
”没错，“胡啸同意：“说不定，管别人叫得比自家丈夫还亲。”
江山：“呵呵呵。”
他忘了这两位都是见多识广的大师傅。
李若诚也琢磨到一个：“掌柜的？”
胡啸摇摇头：“这女招待喊他们老板就叫掌柜的！”
“也是，”江山道：“估计也就咱们国家的妇女同志，喊自家爱人叫掌柜的。”
李若诚越想越来劲，他太爱琢磨这事了：“孩他爹？”
“他俩没有孩子！”
“当家的！”
胡啸笑了：“当时实在没方法，我们也是用了当家的，后来翻到后面，发现这女招待管她婆婆就叫当家的！”
病房内，重新恢复了安静。
半响，见谁都没再说话，李若诚笑了：“这下好了，你的红舞鞋不但没脱下来，还给我穿上了一双！”
三个人都笑了，江山倒是没穿上红舞鞋，他丝毫不在意这些。
“我这也有一件事，”李若诚想到了自己：“你俩也帮我参考参考。”
胡啸立刻来了精神。
李若诚只说了一句话：“《gonewiththed》”
胡啸立刻：“乱世佳人？”
法医星妻太妖娆
法医星妻太妖娆由作者月初姣姣创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供法医星妻太妖娆全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
撩一送二：总裁大人，套路深！
第三届网络原创文学现实主义题材征文大赛参赛作品不要！求求你停下！我会死的！乖，现在已经停不下来了。抱住我。游乐场最刺激的过山车上，恐高少女眼泪汪汪地抱住身边的男人，感觉整个人都不好了！因为害得权势熏天的顾四爷残疾加重，从此不举，宁烟被迫成为他的特别护理。结果，夜夜都是她被特别地护理于是宁烟腰酸背痛地发现，什么残疾，不举，全TMD是鬼扯！宠到极致男女主1V1身心干净龙凤胎萌宝苏炸天！...
皇叔，王妃又翻墙了
皇叔，王妃又翻墙了由作者星影仙子创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供皇叔，王妃又翻墙了全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
数字入侵
人类生活的现实世界之上，还有一个0和1组成的数字空间。人类利用算法和语言编写出的种种程序，实现各种幻想中的存在巨龙神魔宇宙战舰大根少女（哔）却在数字空间中投影，并产生了一个个危险可怕的怪兽。孤僻却天才的谢群误入数字空间，搏杀无数个日夜，最终回到现实，正在庆幸时却发现这个危险的数字空间如同饥饿的魔鬼，要将现实世界整个吞下！这是一个尴尬症小哥给全世界戒除网瘾的故事。...
亲爱的，我不嫁给你
生活在同一个屋檐下的女人跟老公搞在了一起，不仅每天给她下避孕药，还怀了老公的孩子。她不忿，却不想被老公一巴掌打晕，在医院里昏睡了三个月。三个月后醒来，一切翻天覆地，她从天堂，坠入了地狱。为了惩罚那对狗男女，她不惜和整个京城最有权势的男人做交易，闯入另一个地狱。那晚，她从枕头下摸出他的手枪，抵在他的胸膛，一年的同居期限到了，你可以放过我了吧？男人扬唇，笑颜魅惑地在她耳边呵气如兰，孩子都能打酱油了，你还走得掉吗？若初文学网首发，谢绝转载以及抄袭。推荐榴芒其它已经完结的作品一场未尽的离婚盛宴httpwwwruochucombook你来一下子，我念一辈子httpwwwruochucombook骗来的老公httpwwwruochucombook读者群（500人群，带书中人名敲门）...
商贾千金入农门
一朝穿越，宋锦晴成了清华县首富宋家大小姐，可还没等她反应过来，就被狠心渣爹和继母嫁入了农门，看着面前沉默寡言的汉子，以及身后几个萝卜头，宋锦晴觉得当个大嫂的滋味还不错，且看她如何带着一家人做凉皮，开酒楼，斗极品，走向发家致富之路，不过为什么她的蛮汉子夫君最后摇身一变竟成了大将军...