手机浏览器扫描二维码访问
黑衣男人低着头:&ldo;我即将找到的,是最重要的一个,但是……&rdo;他低头吃吃笑了几声,声音似乎带上了哭腔,&ldo;这一次,与之前不同……这一次,我意识到了……我不能找了……不能找了……&rdo;
随着他的语言,莱尔德看到了一片片飞逝而过的记忆,犹如传说中人类弥留之际的回溯。它们有些抽象,与其说是画面,不如说是&ldo;想法&rdo;。
猎人把所感直接传达给了莱尔德,这样比用语言描述更加快捷准确。
这是我的最后一次探索。
从前的几次已消失在记忆之中。
不该知道。
但我知道了。
我长大了。
我懂得了何谓意义。
我不能再找。
tbc
==========================
注1:
依然是雪莱的诗《写在勒瑞奇海湾》的其中一部分,译者江枫。
莱尔德和这个猎人&ldo;对诗&rdo;的部分,再往后面,接着的几句应该是:
&ldo;我不敢说出我的思想,只是感到软弱、惆怅,坐看点点白帆乘风破浪,滑行在明亮广阔的海洋,像精灵推动的轻车,驰越某种澄澈的元素,为奇异的使命前往远方……&rdo;
注2:
唐璜号上面几个人全部遇难,包括诗人雪莱(当时还不到三十岁……)。
但是文中这个人物大概不在被冲上海岸的尸体中,他在记载中应该是不存在的吧(翻译过来就是:这个人是我瞎编的。)
关于唐璜号沉没的细节,参考自《雪莱评传》,出自《十九世纪文学主流》,作者勃兰兑斯。其中关于船的位置、沉没时间、其他人的目击情况等等,均参考于此,我本人并不了解这段历史,也不知此著作中关于这段的描述是何种性质。
总之,当时诗人雪莱是从某地返回长居的地方,但我并不明白那艘船为什么在暴风中坚持不收起帆……
本书已结束,新书南宋名门火热连载,求各位大大支持一下,谢谢了!...
...
一款名为天下的游戏改变了世界,本来在游戏中混得并不如意的杨天,一觉醒来后却发现自己回到了一年前的游戏开服前十天谁说历史名将就一定是最牛B的?谁说系统势力是无法撼动的?谁说这天下一定就是姓司马的?谁说堂堂中华夺不了海上霸权?...
一个被家族赶出来的弃子,在军队待了六年之后,携着滔天之恨,重返都市。向左,一根金针救世人。往右,长刀在手杀寇仇。而他内心深处,只渴望着一份宁静。...
何子峰就带领着自己的团队向塔伦米尔最高指挥官发起了进攻...
爹不疼娘不爱的李淑玉无意间开启了仙人留下的玉佩空间,原本以为时来运转了,结果天降横祸,被一辆卡车带走了生命。当李淑玉再次睁开眼睛的时候,发现自己成了一个小女孩,这个小女孩的日子比她从前还苦逼,一个不被重视的大家族庶女,一场风寒带走了这个小女孩的生命,被同样身死的李淑玉占了便宜。李淑玉现在只是一个四岁的小女孩,还是一个死了亲娘的庶女,该如何在这个如狼似虎的大家族中好好的活下去呢?...