手机浏览器扫描二维码访问
第七百六十章 纯中文期刊（第1页）
（又意外掉落的更新！惊不惊喜？咳....为大佬少了一只羊大佬加更22）
既然要打造一份属于华国的顶级学术期刊，那么选择中文期刊，收录使用中文编写的论文在徐川的想法中是自然的。
不过面对这个选择，谈绍元校长倒是轻轻的摇了摇头，建议道：“对于这个想法，我反而不太建议。”
“如果您只打算让这份期刊在国内，或者亚洲几个少数的国家内流通的话，那就无所谓了。”
“如果您选择打造一份在全世界都具有极大影响力的期刊，全中文的学术期刊和论文，恐怕愿意选择投稿的学者和人数，在未来几年，乃至十几年甚至更长的时间内都将被极大程度限定和锁死。”
“因为目前来说，无论是从扩大学术期刊影响力的基础上来说，还是从学术界默认的语言来说，中文的影响力都太小了。”
“虽然这很残酷，但的确是事实。”
“纯中文的期刊的确听上去很美好，我也很向往能有一份纯中文的顶级学术期刊，但目前的基础我只能说远远不够。”
“从科学传播的角度，想要在世界范围内传播，作为科学家，我们目前其实没有什么选择。”
“所以整体而言，相对比纯中文的期刊，我更建议中英文双语或双版的期刊。先一点点的扩大期刊的影响力，再来慢慢的推行中文期刊。”
顿了顿，谈绍元叹了口气，接着道：“另外，我给你讲个故事吧。”
“前些年，我记得好像是2014年的时候，国外的一名教授在Nature上发布了一篇叫做《全球气候梯度中陆地植物生产的趋同》的论文。”
“而这篇论文中，研究90%的数据来自一名复旦大学中文博士的论文。”
“后面另外一位澳洲的非华裔教授感觉这篇论文可能有问题，于是在认真阅读了Natuer和复旦博士的翻译论文后，发现了其中的问题。最终Nature发表了关于这篇论文的勘误。”
“但是后面，那位复旦大学的博士通过自己的努力，证实了他的论文和数据都没有任何的问题。”
“那么你知道问题在哪吗？”
没等徐川回答，他就接着给出了答案。
“问题并不在数据的本身的错误，而是在于的那篇中文论文经过他人翻译后，出现了转译问题，进而导致了Natuer上的论文错误。”
“也就是说，如果咱们选择纯中文的论文期刊，在中英文论文投稿、约稿、审核、公布等问题方面，都可能会出现类似的问题。”
“并不是所有的投稿者，都会选择选择和翻译两种完全不同的语言的。包括其他人在阅读论文的时候，都可能会出现类似的情况。”
认真的听完了谈绍元校长的看法和建议，徐川脸上依旧带着一些笑容。
不过他并没有改变自己的看法。
的确，这位谈校长说的都是问题。
真要说，学术期刊的语言归根到底的话，其实并不取决于学术界，而是取决于国际通行语言。
如果中文要是国际通行语言，那么打造纯中文的学术期刊没有任何问题。但遗憾的是，因为历史遗留的问题，他们目前并不是。
别看使用中文的人数有十几亿，但世界通用的语言依旧是英文。
正如谈绍元所说，要想扭转，目前只能依靠国家一点一点的发展，扩大在国家全世界的影响力，扩大中文在全世界的通行率。
不过......
思考着这些，徐川笑了笑，徐川抬头看向谈绍元，开口道：“双语并行的确是个很好的建议，不过.....总有人得站出来改变这些不是么？”
“慢慢来或许会很好，但也有可能难以改变什么。”
“我相信祖国的发展，也愿意来当这个潮头浪，走在最前线！”
虽然现在英文是科研论文的主流，但伴随着时代的变化，也伴随着蝴蝶翅膀的扇动，历史进程早已然改变。
尽管在芯片、材料、精密仪器、半导体等一些领域他们依旧和那些西方国家有一定的差距。
但可控核聚变技术的实现，作为最先掌握人类初阶段‘终极能源’的国家，这些差距已然并不是那么的大了。
能源、材料、信息、是现代社会生产科技发展的三大重要领域，也是科学发展的主力支撑。
但其中最核心的，是能源。
即便是材料与信息稍逊一筹，也可以通过廉价的能源进行弥补。
所以能源的解放，意味着无尽的生产力，也意味着在各种落后的领域，他们能通过各种手段快速的进行追赶。
最强小仙农
王小川本是叱咤天地间的至强者，却陨落在天劫中，重回年少时代，却发现地球灵气已经不足以支持他修炼，为了修炼，王小川开始在农村老家种植灵草，办工厂，带领乡亲们走上了致富的道路。无数的权贵强者想招揽他！无数的美女想追求他！这让王小川十分的无奈回绝抱歉，我修炼呢，没空！...
通天神井
九重天井，隐藏着古老传说一度人生，完结了一本传奇。至强之路，必定艰辛曲折，但又热血非常。红颜相伴，更添几多柔肠。少年萧云拥有着残缺记忆，一步步踏上巅峰之路，去找寻九口通天神井背后的惊世秘密PS书友聊天吹牛群261854357力量进阶层次内力脉力元力灵力神力修为境界层次先武后武，通脉脉门，御元元魂，涅槃灵尊，坤神乾神帝境！...
女神之万人之上
...
高冷女逗比：逮到一只小魔君
如果有人问唐江玖，不小心捡到一个大帅比是应该高兴呢还是应该高兴呢？唐江玖就会严肃认真的告诉她，千万别迷恋帅比，帅比神马的都是浮云。她本是天师传人，家族被屠之后为了寻找灭族仇人四处奔走，可是一不小心捡到一个大帅比是什么画风？更可怕的是，这个帅比似乎身份也很不简单？嗯哼然并卵，天王老子来了在唐江玖面前也只有被虐的份！...
盛宠绯闻皇后
传言，她天生癫狂大字不识撒泼赖皮死缠烂打不要脸？正好！顶着臭名声什么的最方便了，想做什么就做什么丝毫不用顾忌身份。有个权势滔天，一人之下万人之上的战神大将军爹爹？真赞！仗势欺人神马的最好玩儿了，做完了坏事还有人收拾烂摊子。长着一副美貌妖孽，迷惑众生，让女人羡慕嫉妒恨的漂亮脸蛋？嗯，美女好办事，总有桃面兽心的人露出爪子！可是，她不屑，因为这是她的前身。。。。。。她要的是自己的信念，自己的灵魂，自己的思想，哪怕身死，也不可磨灭的自我！然而，那口口声声说她和他从小纠缠到大，腹黑病弱的男人究竟有什么目的，燕倾傲至今还没有调查清楚。那原本该是匆匆过客的异国男子为何一次又一次的出现在她面前？什么？她睡了他？开什么国际玩笑，她明明跟他天南地北八竿子也打不着！纳尼？她又惹上了一个至高无上的霸道男人？那是什么时候的事情？OMG！她穿越到的这具身体到底给她惹了多少麻烦？Nonono。。。。。。难道她燕倾傲还会怕了不成？笑话！她是谁？二十一世纪帝国神秘组织出身，常年行走于钢丝绳上，一向过着奢靡，豪华，刀尖舔血的日子，各种交际应酬，深沉伪装，诱敌暗杀，窃取情报，无一不是她的强项。应付这一切，只是小菜一碟。对，她什么也不怕，就怕别人对她说出那个字！她只想在这一世自由任性的活着，不想再有任何的束缚任何的牵绊。然而，牵绊却从一开始就注定了！听起来很狗血吧！其实，是这样的正剧云舟大陆2000年，北寒国，西龙国，东越国，南飞国四国鼎立，其余周边小国林立，其中北寒国和南飞国皆是实力雄厚的大国，一北一南占据着云舟大陆大片的领土。北寒王朝先帝薨逝，年轻皇帝初登大宝，北寒朝堂，皆是风雨。南飞国太子权倾朝野，野心勃勃，矛头直指北寒王朝。她燕倾傲上一世惨遭帝国抛弃，爱人背叛，国仇家恨再不入心，可是当破碎的家国风雨飘摇，那人力挽狂澜，她那该死的责任心又砰然而生，于是，她便再也无力阻挡命运的潮流，彻底卷进了这场龙争虎斗！然而，没那么简单，世界太小，老天太滑稽。。。。。。她遇到了那个人！燕倾傲以为她的世界终会无情到底，直到一缕阳光划破万里长空，亲吻在她的眉眼，男人温柔如风耳语就算我死，也不会委屈了你！她绝不相信爱情，更不相信一个帝王的承诺，可是当她冷眼笑看这一切，才发现，早已不如最初的铁石心肠。精彩片段一傲儿想要什么样的爱？他温润如玉，淡雅如风，明媚的阳光下，细嫩的肌肤泛着洁白的光。。。。。。傲儿，无论你想要什么，我都给你！除了爱，我什么都愿意要。这辈子，任何人都别想再跟她提爱这个字。那你要我吗？他不是爱，而是一个人。不要！你说了，除了爱，什么都要！不要你！你说了，除了爱，什么都要！你爱我，故而我不要！说出这句话，有些别扭。我只是一个人！一个一心一意爱你的人！我愿意将阳光洒满你的大地，在你原本冰冷的世界堆满枝桠，浇满桐油，燃烧起熊熊的烈火，即便寒潭深池，也会被这烈火烧干。ampltbr...
暗夜绝宠
她是大名鼎鼎的冷血杀手，在执行第100个任务后莫名消失于江湖。5年后，她带着一个机灵娃娃再度重出江湖。目的只有一个，那就是救出被囚禁的父母妈咪，他跟小琪一样帅，他就是小琪的爹地吧？死小子，别随便是个人你就叫爹地！阴错阳差，她与一邪魅的神秘男人结识，却不知自己已经陷入了一场游戏之中。女人，想要完成任务么？那就把你自己献给我！哼，我南宫凌薇想要的东西，还需要付出？不屑男人的交易，她精心设计了一场意外，却在这意外下，发现了一个隐藏5年的惊天秘密，...