BL小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十八章 关于辈分的问题(第1页)

“哦,二狗叔,俺主要是被婶婶美丽给惊住了,这位婶婶太漂亮了,跟仙女似的,二狗叔,你太有本事了,能弄上这么美丽的婶婶做老婆。”云永宝回过神后说道。

“那还用的说啊,在整个云家寨还没有哪家的兄弟讨的老婆比我媳妇漂亮,怎么还不叫婶婶啊”云涛说道。

像云涛这样经常在外面的人,刚回到村子里,说其话来有些乱,有时候说话的时候,不知不觉地用现代的全国通用的普通话交流方式参插着地方性说话习惯;当从村子里回到城市里去后,又会说话的时候,不知不觉地用地方性说话习惯与其他来自全国各地的人们交流。

像云涛叫自己一下子我,一下子俺,就是很明显的例子,不过现在不同与上世纪改革开放初期,很少有人外出打工或做生意,大家的圈子都比较小。

现在很多地方都混杂着全国各地方的大量人们,各种说话习惯、各种方言混淆地交流,弄得很多人都会好几种方言、好些说话习惯,结果交流时不自觉地掺插其中,不过现在的人大多都习惯这个说话方式,也就见怪不怪了,反正大家都能听得明白就可以了。

“二狗婶,你好,我是你大侄子云永宝。”云永宝向景婷问好。

“您叫我什么。”景婷傻傻地问道。

“我叫你二狗婶啊,哦,你们城里人可能听不习惯小名称呼,叔叔小名叫二狗,所以我叫你二狗婶啊,如果你听不习惯,我就直接叫你婶婶好了。”云永宝以为景婷不知道云涛的小名,很自然地解释道。

“啊,我是你婶婶。”

景婷有些傻眼了,自己才19岁啊,这一位明显是年过半百的老人叫自己婶婶,这对一直在城里长大的景婷,看来非常奇怪,甚至有些难以理喻,毕竟在城里基本上看不到年龄悬殊这么大,但称呼是反过来的现象。

就算有,在城里,要年过半百的人,叫比自己小三十来岁的小姑娘为婶婶,估计没有几个在城里长大的半百的人能叫得出口,就算叫的出口也会很不自然,很难受,反正景婷没有见过,也没有听过这样的事情。

但在农村对于这种事情大家都习以为常,在农村,辈分与年龄有时存在很大的悬殊,往往并不成正比,年幼辈长或年高辈低的现象极为常见,甚至白发老翁称呼吃奶孩子为叔、为爷也并不希奇。

农村有句俗话说:“兄弟有大小,叔侄无老少。”因为兄弟是按年龄排列的,而叔侄却不是按年龄,而是按辈分排列的。

之所以会出现辈分和年龄的悬殊差异,是农村特有的背景形成的,究其原因,主要有三个方面。

一是在过去传宗接代观念极强而又崇尚“人多力量大”的时代,农村生育往往过多,兄弟姊妹五六个的极其常见,七八个以上的也不足为奇,积得“五男二女”往往令人羡慕。

这样一来,兄弟姊妹中的老大与老幺年龄就有很大的悬殊,加上过去农村又流行早婚早育,有时甚至儿女已结婚,而母亲却还在生育,于是就出现了叔侄同岁、甥比舅大的现象。

如此逐辈相错,辈分与年龄的差异就越来越大,亲族之间尚且如此,非亲族之间的悬殊就更大了。

二是过去农村宗法观念极重,又是礼仪之邦,非常注重辈分称呼。宗法观念也使农村不可能像城里人那样多以官职或“师傅”、“先生”、“女士”之类的相称,于是就派生出各种各样的称呼。

从汉语称呼的多样性中可以体现出这一点。像与父母同辈的称呼,男性有伯父、大爷、叔叔、舅舅、姑父、姨夫、表叔等等;女性有伯母、大娘、婶子、妗子、姑姑、姨妈等等。

而英语中就简单得多,男性用一个“uncle”、女性用一个“aunt”就包括了以上所以这些称呼。

三是过去农村重农轻商,恋土重迁,日出而作,日落而息,人口流动极小,千百年来同村居住,致使彼此辈分称呼世世沿袭,代代相传。

“那我该怎么叫你呢。”

热门小说推荐
总裁的头号宠妻

总裁的头号宠妻

结婚三年无已初,婆婆嘲笑她是不会下蛋的鸡。从新贵名媛到豪门弃妇,再到一城首富之妻,姒锦只用了一天时间。而傅越生娶她的理由竟是她看了他,就必须负责到底,堂堂富可敌国执行总裁满脑子想的是每天用什么姿势折磨她!知道怎么吃螺肉么?!,男人耐心授教,唇角带笑,好好学,晚上回家我受点累,亲自验收!傅越生人前道貌岸然,衣冠楚楚,人后腹黑的宛如头狼。她以为他是她的天,在无限宠溺中不断沦陷,可当得知真相时,姒锦哭喊我要离婚!...

妾本嫡出

妾本嫡出

她被鬼差勾错了魂!阎王允她一具肉tǐ,助她还魂。肉身原主文采菁,被迫害惨死,因怨念难消,硬是耗尽阴力将她拉回十年前。原来早亡的父母,对她疼爱有加。身患绝症的二妹,健康灵气惹人喜爱。入宫被杖毙的三妹,活泼好动精灵古怪。被毒傻的幺弟,漂亮天真聪明伶俐。为了守护住这个完满的家庭,不让那些居心叵测的小人有机可乘害人夺财,她走出深闺,女扮男装,帮助父亲打理店铺,管理酒楼,甚至带领商队深入北蛮,与粗鲁的蛮人打交道做生意建马场贩奴隶她将上一世曾被小人利用的一切紧握在自己的手里,不给他们任何翻身的机会。皇帝新崩,朝廷动荡,皇子争位。因惹眼的庞大财富,文家也被卷入纷争。为了护住文家在皇位之争中占据有利地位,她不顾父母与情人的反对,强硬替下上一世高嫁入侯府的堂妹,嫁入安平侯府,成为了有战神威名的安平侯谌瀚的三妾之一...

重生之大文学家

重生之大文学家

这个世界有点不对劲儿!这个世界不太完整!我所带来的,就是这个世界的缺失的部分。...

最强魂帝

最强魂帝

少年秦风意外得死神传承,与死亡为伍,以灵魂为食。远古遗迹,逆天血脉。大世之下,妖孽天才无数,英雄枭雄辈出,既是璀璨的时代,更是悲哀的时代。少年秦风,魂力炼就强横体魄,成就一段魂帝传奇。...

再活一世之悠闲的生活

再活一世之悠闲的生活

历经沧桑的女人柯小鸥因一场意外回到了11岁,带着前世记忆的她重头开始用异能种植出各种绝世香料,制作出世上最美味的食物利用空间财富改善家人的生活前世的恩人一定要找到前世的仇人你们等着带银手蠋吧一步步的算计,唉,不是女主的强项啊当一切尘埃落定后,煮点茶!烹点酒!再和老牛嫩草玩玩小资!不管啦,我只负责数钱,别的事嘛,当然是男人们做喽一个重生女人的再成长过程,女主很独立,很坚强,而且还超腐败...

爱情早班机

爱情早班机

他,放浪不羁,身边花边新闻不断,自诩虽风流但是不下流。婚姻在他的眼中只不过是一种形式而已,结婚之于他只不过是两个陌生人住在同一个屋檐下罢了。他,并不排斥家里人给他安排的一次又一次的相亲。她,留学英国的在校大学生,对未来有着美好的憧憬与计划毕业了,事业放首位之于结婚她想都没有想过,至少在28岁之前,她是不会结婚的。岂料,他一场精心设计的乌龙打乱了她所有的步调,让她不但没有顺利毕业而且还贴上了已婚的标签。初遇他与俏佳人在飞机上大秀恩爱,于是乎,被她贴上了花孔雀的标签。再遇见他却成为了她的相亲对象,衣冠楚楚,与之前在飞机上遇到时放浪不羁的形象判若两人。婚后,他的花边新闻不断,她一忍再忍,直到忍无可忍程奕铭,我要跟你离婚!亲爱的,如果我不这样的话,怎么能够看到你吃醋的样子,嗯?你故意两个字还没有从女人的口中说出来,男人的唇已经覆了上来,缄封住女人的唇,然后温柔缠绵。变了变了,不是要跟这个男人离婚么,怎么一个不小心自己就又被他吃了豆腐可恶!不早不早,爱情早班机刚刚好!四海阁,爱是天时地利的迷信httpwwwxs8cnsihaigehtml...

每日热搜小说推荐