BL小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十八章 关于辈分的问题(第1页)

“哦,二狗叔,俺主要是被婶婶美丽给惊住了,这位婶婶太漂亮了,跟仙女似的,二狗叔,你太有本事了,能弄上这么美丽的婶婶做老婆。”云永宝回过神后说道。

“那还用的说啊,在整个云家寨还没有哪家的兄弟讨的老婆比我媳妇漂亮,怎么还不叫婶婶啊”云涛说道。

像云涛这样经常在外面的人,刚回到村子里,说其话来有些乱,有时候说话的时候,不知不觉地用现代的全国通用的普通话交流方式参插着地方性说话习惯;当从村子里回到城市里去后,又会说话的时候,不知不觉地用地方性说话习惯与其他来自全国各地的人们交流。

像云涛叫自己一下子我,一下子俺,就是很明显的例子,不过现在不同与上世纪改革开放初期,很少有人外出打工或做生意,大家的圈子都比较小。

现在很多地方都混杂着全国各地方的大量人们,各种说话习惯、各种方言混淆地交流,弄得很多人都会好几种方言、好些说话习惯,结果交流时不自觉地掺插其中,不过现在的人大多都习惯这个说话方式,也就见怪不怪了,反正大家都能听得明白就可以了。

“二狗婶,你好,我是你大侄子云永宝。”云永宝向景婷问好。

“您叫我什么。”景婷傻傻地问道。

“我叫你二狗婶啊,哦,你们城里人可能听不习惯小名称呼,叔叔小名叫二狗,所以我叫你二狗婶啊,如果你听不习惯,我就直接叫你婶婶好了。”云永宝以为景婷不知道云涛的小名,很自然地解释道。

“啊,我是你婶婶。”

景婷有些傻眼了,自己才19岁啊,这一位明显是年过半百的老人叫自己婶婶,这对一直在城里长大的景婷,看来非常奇怪,甚至有些难以理喻,毕竟在城里基本上看不到年龄悬殊这么大,但称呼是反过来的现象。

就算有,在城里,要年过半百的人,叫比自己小三十来岁的小姑娘为婶婶,估计没有几个在城里长大的半百的人能叫得出口,就算叫的出口也会很不自然,很难受,反正景婷没有见过,也没有听过这样的事情。

但在农村对于这种事情大家都习以为常,在农村,辈分与年龄有时存在很大的悬殊,往往并不成正比,年幼辈长或年高辈低的现象极为常见,甚至白发老翁称呼吃奶孩子为叔、为爷也并不希奇。

农村有句俗话说:“兄弟有大小,叔侄无老少。”因为兄弟是按年龄排列的,而叔侄却不是按年龄,而是按辈分排列的。

之所以会出现辈分和年龄的悬殊差异,是农村特有的背景形成的,究其原因,主要有三个方面。

一是在过去传宗接代观念极强而又崇尚“人多力量大”的时代,农村生育往往过多,兄弟姊妹五六个的极其常见,七八个以上的也不足为奇,积得“五男二女”往往令人羡慕。

这样一来,兄弟姊妹中的老大与老幺年龄就有很大的悬殊,加上过去农村又流行早婚早育,有时甚至儿女已结婚,而母亲却还在生育,于是就出现了叔侄同岁、甥比舅大的现象。

如此逐辈相错,辈分与年龄的差异就越来越大,亲族之间尚且如此,非亲族之间的悬殊就更大了。

二是过去农村宗法观念极重,又是礼仪之邦,非常注重辈分称呼。宗法观念也使农村不可能像城里人那样多以官职或“师傅”、“先生”、“女士”之类的相称,于是就派生出各种各样的称呼。

从汉语称呼的多样性中可以体现出这一点。像与父母同辈的称呼,男性有伯父、大爷、叔叔、舅舅、姑父、姨夫、表叔等等;女性有伯母、大娘、婶子、妗子、姑姑、姨妈等等。

而英语中就简单得多,男性用一个“uncle”、女性用一个“aunt”就包括了以上所以这些称呼。

三是过去农村重农轻商,恋土重迁,日出而作,日落而息,人口流动极小,千百年来同村居住,致使彼此辈分称呼世世沿袭,代代相传。

“那我该怎么叫你呢。”

热门小说推荐
虎妻兔相公

虎妻兔相公

虎妻兔相公由作者竹西创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供虎妻兔相公全文无弹窗的纯文字在线阅读。...

我的美女总裁

我的美女总裁

萧云飞不认为自己是什么好人,但也不是什么坏人。喝个酒还不小心被美女给勾搭上,更不小心的是还被她给祸害了,可是没想到,她竟然是自己未来的顶头上司。。。。更没想到的是对方竟然来逼婚!开什么玩笑?婚姻是爱情的坟墓,他可不想这么早就入土为安。还有大把的人生等着他去享受,大把的美女等着他的滋润。。。。。娶我!这钱就是你的了!就在他宁死不从之际,...

魔女来袭

魔女来袭

穿了又穿的现代女林璇,来到修真世界成为一个苦兮兮的献祭品。没修炼条件?去骗!没趁手法宝?去抢!深入虎穴只为完成对他人的承诺。甘心坠魔只为救出上一世的亲弟。上古凶兽穷奇为宠,人骨魔琴太曦为器。惹我的兽扒皮,欺我的人抽筋。看你们哪个还敢嚣张的欺负我姐弟?本文不参加PK请勿投PK票。求亲爱的们的推荐收藏和评论,muma...

桃缘山神

桃缘山神

李振复在回家的途中捡到一只自称是公主的萝莉。意外成为了一片荒山的山神。作为一个山神,首要任务当然是把自己的荒山改造成一个桃源世界,然后再发展宏图大业,把周围的山脉都划分到自己的领地中增强实力才是王道。既然成了神,那就要过些神仙般的悠闲日子,没事种种田,调戏调戏萝莉。李振复小萝莉,走,叔叔带你去种田。该死的人类,我是公主,尊贵的公主。公主怎么了?我还是山神呢。赶紧的,听话,要不然今天不给你喝豆浆了。PS采菊东篱下,悠然见南山。开荒做山神,种田养萝莉。...

超能建筑师

超能建筑师

妙手建筑师,处处展神奇。这是一部描写神奇建筑师寻梦的小说。一个三本院校刚刚毕业的屌丝建筑师,偶获来自未来的电子书,从此洞穿未来,纵横职场。本书里有建筑领域的技术比拼和情感对碰,有当代官场的明争暗斗和浮沉角逐,有未来科技的梦幻追求和写实展示,有商业战场的生死拼杀和谋略相撞。有功法的神奇与进化,有爱情的酸甜与苦辣,有人性的善良与丑恶,有奇迹的诞生与惊喜。总之,这是一部爽文,是一部描写小人物突然拥有了超能力,把一切不可能变为现实的爽文。里面有许许多多你意想不到故事情节,你读后的感觉肯定是两个字过瘾。本书想告诉人们的是人生就要有梦想,有梦想就要去努力,有努力才能有机遇,才会有奇迹。本书特设QQ群,欢迎喜欢超能建筑师各位读友加入。群号238839952...

篮球北斗

篮球北斗

疯狂的中国小菜鸟,带着时代的魅力,闯荡NBA,掀起了滔天大浪潮!西抗德国战车石佛,东抗狼王魔兽,联盟格局因而处在微妙的制衡中。有人说,他的存在已经超越了时代的范畴。有人说,他促使了巨星抱团的加速进行。但所有人都认为他是一个好对手。11群,一九六四五七二七一,大家进群聊天打屁看NBA...

每日热搜小说推荐