BL小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十八章 关于辈分的问题(第1页)

“哦,二狗叔,俺主要是被婶婶美丽给惊住了,这位婶婶太漂亮了,跟仙女似的,二狗叔,你太有本事了,能弄上这么美丽的婶婶做老婆。”云永宝回过神后说道。

“那还用的说啊,在整个云家寨还没有哪家的兄弟讨的老婆比我媳妇漂亮,怎么还不叫婶婶啊”云涛说道。

像云涛这样经常在外面的人,刚回到村子里,说其话来有些乱,有时候说话的时候,不知不觉地用现代的全国通用的普通话交流方式参插着地方性说话习惯;当从村子里回到城市里去后,又会说话的时候,不知不觉地用地方性说话习惯与其他来自全国各地的人们交流。

像云涛叫自己一下子我,一下子俺,就是很明显的例子,不过现在不同与上世纪改革开放初期,很少有人外出打工或做生意,大家的圈子都比较小。

现在很多地方都混杂着全国各地方的大量人们,各种说话习惯、各种方言混淆地交流,弄得很多人都会好几种方言、好些说话习惯,结果交流时不自觉地掺插其中,不过现在的人大多都习惯这个说话方式,也就见怪不怪了,反正大家都能听得明白就可以了。

“二狗婶,你好,我是你大侄子云永宝。”云永宝向景婷问好。

“您叫我什么。”景婷傻傻地问道。

“我叫你二狗婶啊,哦,你们城里人可能听不习惯小名称呼,叔叔小名叫二狗,所以我叫你二狗婶啊,如果你听不习惯,我就直接叫你婶婶好了。”云永宝以为景婷不知道云涛的小名,很自然地解释道。

“啊,我是你婶婶。”

景婷有些傻眼了,自己才19岁啊,这一位明显是年过半百的老人叫自己婶婶,这对一直在城里长大的景婷,看来非常奇怪,甚至有些难以理喻,毕竟在城里基本上看不到年龄悬殊这么大,但称呼是反过来的现象。

就算有,在城里,要年过半百的人,叫比自己小三十来岁的小姑娘为婶婶,估计没有几个在城里长大的半百的人能叫得出口,就算叫的出口也会很不自然,很难受,反正景婷没有见过,也没有听过这样的事情。

但在农村对于这种事情大家都习以为常,在农村,辈分与年龄有时存在很大的悬殊,往往并不成正比,年幼辈长或年高辈低的现象极为常见,甚至白发老翁称呼吃奶孩子为叔、为爷也并不希奇。

农村有句俗话说:“兄弟有大小,叔侄无老少。”因为兄弟是按年龄排列的,而叔侄却不是按年龄,而是按辈分排列的。

之所以会出现辈分和年龄的悬殊差异,是农村特有的背景形成的,究其原因,主要有三个方面。

一是在过去传宗接代观念极强而又崇尚“人多力量大”的时代,农村生育往往过多,兄弟姊妹五六个的极其常见,七八个以上的也不足为奇,积得“五男二女”往往令人羡慕。

这样一来,兄弟姊妹中的老大与老幺年龄就有很大的悬殊,加上过去农村又流行早婚早育,有时甚至儿女已结婚,而母亲却还在生育,于是就出现了叔侄同岁、甥比舅大的现象。

如此逐辈相错,辈分与年龄的差异就越来越大,亲族之间尚且如此,非亲族之间的悬殊就更大了。

二是过去农村宗法观念极重,又是礼仪之邦,非常注重辈分称呼。宗法观念也使农村不可能像城里人那样多以官职或“师傅”、“先生”、“女士”之类的相称,于是就派生出各种各样的称呼。

从汉语称呼的多样性中可以体现出这一点。像与父母同辈的称呼,男性有伯父、大爷、叔叔、舅舅、姑父、姨夫、表叔等等;女性有伯母、大娘、婶子、妗子、姑姑、姨妈等等。

而英语中就简单得多,男性用一个“uncle”、女性用一个“aunt”就包括了以上所以这些称呼。

三是过去农村重农轻商,恋土重迁,日出而作,日落而息,人口流动极小,千百年来同村居住,致使彼此辈分称呼世世沿袭,代代相传。

“那我该怎么叫你呢。”

热门小说推荐
怡家怡室

怡家怡室

陆淑怡重生了。十二岁的她看着母亲再次躺在病榻上。生死一线间,她想,她是不是该做点什么了...

都市透心术

都市透心术

本书原名‘魅影’)本文说的是,能够通过影子看透人内心的主角,凭借着这种异能,挑战各种诡异事件的故事。本文说的也是,原本对女生完全无感觉的主角,为了纠正这种不正确的三观,在一极品美女的帮助下,笨拙的开始一个接一个泡妹子,最后惨被纠正过头了的故事我们的主角的口号我以爷爷的名义发誓,真相只有一个不过美女可以有好几个...

拐上孔明去种田

拐上孔明去种田

在这个不靠爹就靠脸的悲催时代,生就一个胖穷挫,处处被人嫌弃,还摊上一窝糟心亲戚,她也真是受够了。原本以为这辈子注定低人一等,却意外遇到复生的孔明。面对自己的偶像,她顿时异想天开。好吧,既然亲爹靠不住,咱也学学别人认个干爹,没准就发达了。结果,这位干爹还真没让她失望。谁说诸葛亮只能行军打仗?孤陋寡闻了吧,他可是当之无愧的农业重金属!借他满腹韬略,种个田,发个家,小菜一碟。美容秘籍在手,帅哥客户,分分秒杀居心不良的亲戚纷纷变脸曾经羞辱她的渣男统统跪舔!都想从姐这里捞好处?咱偏就来者不拒,看最后到底谁算计了谁!文文走欢脱路线,主业种田,副业谈情说爱,兼职生儿育女。片段一美女,你打扮成这样,又准备出去祸害谁?某男看着正要开车出门的某女,一脸揶揄。某女脸色一沉怎么说话的,我是去给人送钱,外面的老板都叫我财神,你不知道吗?财神我没听说,倒是听人在背后叫你鬼见愁。某男调笑。什么!我以前长得丑他们叫我鬼见愁就算了,现在为什么还这么叫?某女气得柳眉倒竖。现在他们不但一点占不到你的便宜,口袋里的钱还哗哗地往你包里流,可不是连鬼都怕你了吗。某男引以为傲的意味溢于言表。那你还不赶紧躲远点!心中有鬼才怕你,我光明正大。片段二小松松,上啊,还不赶紧把这个色狼扑倒!某女浑身被某男摸遍,向自己用来防狼的宠物松鼠求助,小松松只是看了某男一眼,然后若无其事地继续啃掌中的松果。你忘了,它是谁训练好了送给你的?某男一脸得意地提醒。我不干了,你们欺负人!呜呜。某女捂脸大哭,放弃反抗。乖,先别哭,我忘了告诉你一件事。某男说话间,得寸进尺地将咸猪手伸向某女的衣服扣子。什么?某女移开双手,原来所谓的哭,只是光打雷不下雨。小松松是母的。某男凑到某女耳边暧昧地说道。你这个混蛋,连一只小动物都不放过!某女当即将某男打趴。...

豪门老公惹不得:宠妻无度

豪门老公惹不得:宠妻无度

他不过是她的前上司,虽然自己在阴差阳错之下对他隐瞒了自己的真实身份,但是银货两讫,他又没任何损失,为何还要对她纠缠不休,甚至干涉她的感情生活?他将她逼至墙角谁说我没有任何损失?他的心早在四年前就已丢失,一场攻心游戏由此拉开序幕...

极乐术神

极乐术神

天地动乱,天道化作三魂,带着他的发明天道神器极乐游戏轮回天地间,凝聚天道气运。一代术炼宗师楚霸天,一位二十一世纪玄学古文学爱好者,轮回重生,三魂合一,成为了一代传奇,极乐术神,李天乐。炼丹,炼器,画符,控偶乐趣丰富多彩,逗天才,玩强者,戏虐苍穹。...

爱上刁蛮女

爱上刁蛮女

漂亮妹子太坏了,经常欺负我,我一怒之下决定报复她(作者天明QQ1730534651)等更新的同时,可以看看我另外几本百万字完本小说,在黑岩阅读搜天明就可以找到。...

每日热搜小说推荐