BL小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十八章 关于辈分的问题(第1页)

“哦,二狗叔,俺主要是被婶婶美丽给惊住了,这位婶婶太漂亮了,跟仙女似的,二狗叔,你太有本事了,能弄上这么美丽的婶婶做老婆。”云永宝回过神后说道。

“那还用的说啊,在整个云家寨还没有哪家的兄弟讨的老婆比我媳妇漂亮,怎么还不叫婶婶啊”云涛说道。

像云涛这样经常在外面的人,刚回到村子里,说其话来有些乱,有时候说话的时候,不知不觉地用现代的全国通用的普通话交流方式参插着地方性说话习惯;当从村子里回到城市里去后,又会说话的时候,不知不觉地用地方性说话习惯与其他来自全国各地的人们交流。

像云涛叫自己一下子我,一下子俺,就是很明显的例子,不过现在不同与上世纪改革开放初期,很少有人外出打工或做生意,大家的圈子都比较小。

现在很多地方都混杂着全国各地方的大量人们,各种说话习惯、各种方言混淆地交流,弄得很多人都会好几种方言、好些说话习惯,结果交流时不自觉地掺插其中,不过现在的人大多都习惯这个说话方式,也就见怪不怪了,反正大家都能听得明白就可以了。

“二狗婶,你好,我是你大侄子云永宝。”云永宝向景婷问好。

“您叫我什么。”景婷傻傻地问道。

“我叫你二狗婶啊,哦,你们城里人可能听不习惯小名称呼,叔叔小名叫二狗,所以我叫你二狗婶啊,如果你听不习惯,我就直接叫你婶婶好了。”云永宝以为景婷不知道云涛的小名,很自然地解释道。

“啊,我是你婶婶。”

景婷有些傻眼了,自己才19岁啊,这一位明显是年过半百的老人叫自己婶婶,这对一直在城里长大的景婷,看来非常奇怪,甚至有些难以理喻,毕竟在城里基本上看不到年龄悬殊这么大,但称呼是反过来的现象。

就算有,在城里,要年过半百的人,叫比自己小三十来岁的小姑娘为婶婶,估计没有几个在城里长大的半百的人能叫得出口,就算叫的出口也会很不自然,很难受,反正景婷没有见过,也没有听过这样的事情。

但在农村对于这种事情大家都习以为常,在农村,辈分与年龄有时存在很大的悬殊,往往并不成正比,年幼辈长或年高辈低的现象极为常见,甚至白发老翁称呼吃奶孩子为叔、为爷也并不希奇。

农村有句俗话说:“兄弟有大小,叔侄无老少。”因为兄弟是按年龄排列的,而叔侄却不是按年龄,而是按辈分排列的。

之所以会出现辈分和年龄的悬殊差异,是农村特有的背景形成的,究其原因,主要有三个方面。

一是在过去传宗接代观念极强而又崇尚“人多力量大”的时代,农村生育往往过多,兄弟姊妹五六个的极其常见,七八个以上的也不足为奇,积得“五男二女”往往令人羡慕。

这样一来,兄弟姊妹中的老大与老幺年龄就有很大的悬殊,加上过去农村又流行早婚早育,有时甚至儿女已结婚,而母亲却还在生育,于是就出现了叔侄同岁、甥比舅大的现象。

如此逐辈相错,辈分与年龄的差异就越来越大,亲族之间尚且如此,非亲族之间的悬殊就更大了。

二是过去农村宗法观念极重,又是礼仪之邦,非常注重辈分称呼。宗法观念也使农村不可能像城里人那样多以官职或“师傅”、“先生”、“女士”之类的相称,于是就派生出各种各样的称呼。

从汉语称呼的多样性中可以体现出这一点。像与父母同辈的称呼,男性有伯父、大爷、叔叔、舅舅、姑父、姨夫、表叔等等;女性有伯母、大娘、婶子、妗子、姑姑、姨妈等等。

而英语中就简单得多,男性用一个“uncle”、女性用一个“aunt”就包括了以上所以这些称呼。

三是过去农村重农轻商,恋土重迁,日出而作,日落而息,人口流动极小,千百年来同村居住,致使彼此辈分称呼世世沿袭,代代相传。

“那我该怎么叫你呢。”

热门小说推荐
卜阴匠

卜阴匠

大千世界,无奇不有。鲁班宗师之后,世人延续了厌胜术法,久而久之与道巫结合,形成了卜阴秘法。卜者,筮也,以奇门遁甲之术施法定局阴者,死物也,以死物阴灵助术法成效。我来自祖传的阴匠家族,无奈家道中落,平日以售卖风水摆件为生,暗地里却做着一些卜阴匠的营生。因为一次巧合的经历,展开了自己诡异的旅程...

江山为聘:魔君盛宠冷戾妃

江山为聘:魔君盛宠冷戾妃

相府宅院中,烈火熊熊,暗黑组织首领的强悍灵魂穿越而来,懦弱的大家闺秀化身为勇敢的复仇女神。武林大会上,女屌丝华丽丽地扑到天下第一美男身上,超级逆袭模式从此开启。她,狂妄冷戾,狠辣嚣张,睚眦必报,斗渣女,踢贱男,踩小人,穿越者的头脑加上女杀手的心肠,看谁能玩死谁。他,魔教教主,武林至尊,威震大陆的霸道王爷,翻手为云覆手为雨,邪魅腹黑,嗜血无情,却爱她成殇,宠她入骨。金戈铁马,他挥斥万军,冲冠一怒为红颜,乱世烽火中谱写一曲缠绵悱恻的爱情传奇。王者枭雄,傲视苍穹,万里江山为聘,他许她天下无双的繁华盛宠。情节虚构,请勿模仿...

冥妻回魂

冥妻回魂

对于鬼魂,有些事需要禁忌的,不然很可能会给自己带来意想不到的事情,冥妻归来,等待我的使命究竟是什么,我该如何破解这个劫...

国民男神宠妻成瘾

国民男神宠妻成瘾

在别人眼中,他是国民男神,是全世界的女人都拜倒在他的西装裤下,他也不会皱一下眉头的禁欲系帅哥代表在她的眼中,他是冷酷霸道的无情流氓,只要没有满足他,他就会痴缠不止,让她日日夜夜睡不着觉他以为,她不过是他发泄欲望的工具,招之则来挥之则去,却不想,突然有一天,这工具消失了,竟是连他的灵魂都一并带走了。(开新文了,希望大家多多支持,推荐一下自己已完结的长篇魅上龙皇弃妃,请自重,短篇出轨的女人玲珑雪,浮沉梦...

魔女逆袭攻略

魔女逆袭攻略

公告本文明天也就是7月24号开始入V,入V当天三更,会从35章倒V,看过的亲千万不要买!!V后保证字数,一周至少一万五的字数发出去,不会弃坑。求订阅!!固定更新时间是早上9点,其他时间均是改错字BUG等,可以无视。另外书友群120047441欢迎各位书友们加入!阿佛洛不知道自己已经见了多少不甘怨恨的灵魂。她只知道,她有一个必须要完成的使命。哪怕为了这个使命,她要欺骗,隐瞒和背叛,也在所不惜。女主擅演戏伪装,多变,N男主,(各种男主,邪魅多情无情冷酷傲娇应有尽有。)不NP无限攻略流。已完结的旧文论一代乾隆皇帝是如何被小娇妻俘虏成妻奴的!戳下专栏收藏迷雾吧!favorite1colorDC143Cfontweightboldborderstyledouble...

惹霍成婚

惹霍成婚

被看光,被威胁,被亲密接触,被夏晚怎么也没想到,自己会和青城传说中各种成谜的禁欲男神霍清随扯上关系,更没想到他们的关系竟会是我对你这样的未成年不感兴趣。哦,正好,我对你这种一把年纪的老男人也不感兴趣!唔你干嘛!做点夫妻该做的事。霍清随对夏晚从来只怀揣一个目的宠她,宠一辈子。读者群557436613,甜甜哒的福利及小剧场等着大家...

每日热搜小说推荐