手机浏览器扫描二维码访问
他把这个诊室的钥匙给媳妇了一把,有时候他不在的话,媳妇中午也能有地儿休息。
丁秋楠吃着饭指指他桌子上摞着的一叠资料:“这就是林师叔找人翻译出来的资料啊?”
“嗯,你刚才看了能看懂不?”
“一个标点符号都没有,还是古文,怎么可能能看懂嘛。”
“这没办法,那时候可没有标点符号,所以古人读书必须先通读一遍,然后再根据意思断句,这就造成很多内容因为断句不同,意思也都变了。”李楚给媳妇解释道。
“这把人看的还不得累死啊。那你万一把哪句话搞错了,救人变成害人咋办?”
“所以过去的大夫都是有师父手把手教的,光让你看书,你可能连意思都理解不了。
等你学的差不多有经验了,再来看这些书,里边的内容基本就能读懂。”
“李楚,你回头把这些内容都翻译成白话文,让我也看看。”
“可以啊,这段时间刚好事儿不多。吃完了就放着我去洗,你去床上休息吧。”
下午上班,丁秋楠刚走一会儿,孙主任就过来了。
梁主任已经从医院正式退休,现在只在学校那边带学生。
孙主任是之前二诊室的一名大夫,今年五十来岁。
“李大夫,咱们医院准备再起几栋家属楼,你家是双职工,到时候要房不,我登记一下。”孙主任进门就问到。
医院要盖家属楼的消息,已经传了两三年,这次看样子是真的要动工了。
“要啊,都啥条件啊主任?”
“这次医院只是先登记一下,回头具体的等通知吧,不过你们家是双职工,分房的时候肯定能占点便宜。”
把李楚的名字登记上以后,孙主任就走了,他还要去把名单给后勤那边报上去,具体的分房资格,肯定要等领导开会研究完才能知道。
如果真的能分到房子,李楚还是相当高兴的,四九城的房产,不要白不要。
儿子女儿以后长大哪怕再没出息,自己给他们留几套房子,也够他们吃饭了。
李楚也没再多想,医院的房能分到最好,分不到也没啥。
大不了等以后能私人买卖的时候,把产权清晰的四合院多买上几套,别说儿子女儿了,孙子那一辈都够吃。
他们现在住的那片儿,将来都没有被拆迁。
他也知道,医院这边能给分房的可能性不大,已经在外边有房住,医院肯定要先保障那些没房住的人,国家不会允许一个人占几套房子的。
拿出师叔给送来的资料,对比着自己抄的,艰难的看起来。
这玩意自己先要读明白,才能考虑断句,翻译的问题。
下午也没啥事,把李楚看的头晕脑胀的,一下午也没看多少内容,他真搞不明白过去那些人都是怎么读书的。
这就不是学习知识呢,这简直就是折磨人。
这还是跟着师父的时候没少读这种古文,搞得他都怀疑自己小学没毕业。
这种书的内容相当于工具书一样晦涩难懂,不像故事书能根据上下文理解。
唉,想通篇翻译完任重而道远。
read3();看小说,630book.com
他是闻名京城的纨绔子弟,可有谁知他乃是她。奉母命女扮男装充作男儿身,无妨,可且逍遥。不过,要她娶妻,,,这个,是不是扮过了?洞房花烛夜,盖头掀开男人!!震惊,她媳妇居然是男人?凤眸冷眯,寒光四射,盖头下的男人杀气四溢看过来,冷酷之极的开口女人?你好大的胆子。她只想与其车尘马足,高官厚禄,不如行扁舟,赏垂柳,笑看人生,一世风流,潇洒自若过一生。但若真时不我与,老天看不惯她安逸。那素手揽风云,挥袖断乾坤。这天下只有我不想的,没有我做不到的。既然做不了闲人,那就鸿鹄展翅,凤鸣九天。试看天下,谁与争锋。...
她是意外来到天辰的杀手,他是天辰放荡不羁的战神王爷,月老却给他俩系了红线。她一出场就装挂帅,她用实力证明巾帼不让须眉!他对她一见钟情,不惜放下尊贵身份,追妻千里!巾帼须眉携手闯荡江湖,这个世界又会迎来怎样的天翻地覆?...
前方有路,那就昂首前行不回头前方无路,那就拔剑而起,斩出一条属于自己的路出来。无论穷途,还是末路。哪怕陨落在一十八层的酆都之下,也无法遮挡,我刺破苍穹的欲望。...
她,战场杀伐决断的军阀大小姐,一朝穿越为南梁异性王府的庶女。认为她是草包?是废物?凤眸冷笑,锋芒乍现,让那些挑衅的人知道瞎了她们的狗眼!管你是嫡母亲妹,还是皇妃世子,招惹她的人绝对没有好下场!可是偏偏还有人凑上来求虐,对她纠缠不休,誓不放手。世人都以为南梁国身份尊贵的皇太孙,皇位被抢,落魄成疾。可她却知道他绝对冷酷强势,是高贵张狂的恶魔,更是宠她无限的妖孽一只!某男冷笑说我是恶魔妖孽?那我就邪恶给你看!今晚儿子自己睡!某娃挠门娘亲是我的!爹我要和你决斗!...
爷爷说我活不过二十岁,把我强行嫁给冥界鬼王。而冥王帮我续命的方法,竟然是把我吃干抹净!他能力高强又如何,在我看来就是一只善于伪装的老色鬼!夫人有何不满?冥王捏着我的脸颊,笑里藏刀。我欲哭无泪小女不敢。...
点道为止由作者梦入神机创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供点道为止全文无弹窗的纯文字在线阅读。...